Перевод слов музыкальных композиций с английского музыкантов » Instrumental http://albumwork.ru Tue, 05 Apr 2016 13:02:28 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Слова музыки — перевод на русский язык Stander On The Mountain (Live) музыканта Bruce Hornsby http://albumwork.ru/stander-on-the-mountain-live-track-translate/ http://albumwork.ru/stander-on-the-mountain-live-track-translate/#comments Tue, 05 Apr 2016 12:53:40 +0000 Оригинал:

And he stands at the banquet room bar
Looking over the crowd
The reunion band playing too loud
And he sees his fellow old star
Looks him up and down
Sees a little of himself in his frown, yeah

The stander on the mountain
Looking for the fountain
To drink some, to think some
About the old days

Big man around town
Nothing could be found
Of the old days, the old ways
When he was the one
And the stander on the mountain runs

Let us sit and talk of old times
Well, that’s what we’re supposed to do here
And you don’t look a day over twenty-two, thirty-two, yeah
Yes, we were so funny and wild
Well, there’s an old friend of mine
He says I’m looking back most all the time, okay

The stander on the mountain
Listens to the sound
To drink some, to think some
About the old days

King of the mountain
Nothing could be found
Of the old ways, the old days
When he was the one
And the stander on the mountain runs
King of the hill runs away

Oh, she’s knocking on your door tonight
Oh, she wants to see if she remembers right
Hey, won’t you come outside tonight, alright
They drive to the lookout on the hill

When it was over
Sat there and looked back
All was way in the distance
Tomorrow was a long time away
Nobody thought much about it
Nothing wrong if we live for today

I recall when you filled it on up
And you bowed to the basketball crowd
The girls in the short skirts screaming loud

The stander on the mountain
Looking for the fountain
To drink some, to think some
About the old days, hey yeah

Big man around town
Nothing could be found
From the old ways, the old days
When he was the one
And the stander on the mountain runs

[Incomprehensible] runs away, runs away
Oh, runs away, he runs away, runs away

Перевод с английского на русский:

И он находится в банкетный зал бар
Глядя на толпа
Место встречи-группа слишком вслух
И другие старые звезды видит
Вверх и вниз, смотрит на него
Видел немного о себе его хмурый взгляд, да

Штендер на Берг
Вы ищете фонтан
Выпить, подумать некоторые
О древних времен

Большой человек вокруг город
Ничто не может быть найдено
Старые времена, старые способы
Когда был один,
И stander для горы выполняется

Пусть мы сидели и говорили о старых временах
Хорошо, это то, что мы должны сделать здесь
И вы не выглядишь на двадцать два, тридцать два, да
Да, было бы так смешно и дикий
Ну, есть мой старый друг
Он говорит, что я оглядываясь назад, почти все время хорошо

Штендер на горы
Слушая звук
Пить, думать некоторые
Для старых дней

Король горы
Ничто не может быть найдено
Старые привычки, старые времена
Когда он был
И подставка на горе строительство
Царь горы убегает

Он сегодня вечером стук в вашу дверь
Он хочет узнать, помнит ли он справа
Эй, не получилось, сегодня вечером, хорошо
На них можно доехать до смотровой холм

Когда все закончилось
Сидел там и посмотрел
Все были в расстояние
Завтра уже давно не было
Никто особо не задумывался это
Ничего плохого, если мы живем на сегодня

Я помню, когда вы наполнили Это
И поклонился баскетбол толпа
Девочки в коротких юбках, кричащих сильный

В стандер на горы
В поисках источника
Пить некоторые, думая, что какой-то
Для старые времена, Эй, да

Большой человек, в том числе
Ничего можно найти
От старых способов, старые времена
Если он был тем, кто
И на горе stander работает

[Неразборчиво] бежит, бежит далеко
Ой, бегут, бегут, бегут

]]>
http://albumwork.ru/stander-on-the-mountain-live-track-translate/feed/ 0