Перевод слов музыкальных композиций с английского музыкантов » Африкан http://albumwork.ru Tue, 05 Apr 2016 13:02:28 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Слова музыки — перевод на русский язык Flor Na Paul. Cesaria Evora http://albumwork.ru/flor-na-paul-song-translate/ http://albumwork.ru/flor-na-paul-song-translate/#comments Tue, 05 Apr 2016 12:48:40 +0000 На исходном языке:

Valsá Bêbêl
Valsá Bêbêl

Valsá Bêbêl
Bô mocidade ‘m tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê

Um valsa pá nha vozinha
Na lembrança de sê mocidade
Naquel one de 1915
Num casamente na Paúl

B’stide de renda lenço e tchapeu
Naquel salâo ta rodeá
Ta rodeá rapariga nova
Cheio de virtude

Um valsa pá nha vozinha
Na lembrança daquel romance
Qu’el vivê na sê primavera
Flor quel era na Paúl

Frescor dum note di sê ilha
Perfumade d’alecrim
E jasmim
Acolhê sê primeiro bejo

Valsá Bêbêl
Bô mocidade ‘m tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê

Valsá Bêbêl
Bô mocidade ‘m tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê

Um valsa pá nha vozinha
Na lembrança de sê mocidade
Naquel one de 1915
Num casamente na Paúl

B’stide de renda lenço e tchapeu
Naquel salâo ta rodeá
Ta rodeá rapariga nova
Cheio de virtude

Um valsa pá nha vozinha
Na lembrança daquel romance
Qu’el vivê na sê primavera
Flor quel era na Paúl

Frescor dum note di sê ilha
Perfumade d’alecrim
E jasmim
Acolhê sê primeiro bejo

Valsá Bêbêl
Bô mocidade ‘m tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê

Valsá Bêbêl
Bô mocidade ‘m tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê

Valsá Bêbêl
Bô mocidade ‘m tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê

Valsá Bêbêl
Bô mocidade ‘m tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê

Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê

Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê

Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê

Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê

Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê

Перевод с английского на русский язык:

Valsá Bêbêl
Valsá Bêbêl

Valsá Bêbêl
Bà mocidade ‘м tá revivê
Valsá Bêbêl
В nha memÃ3ria bà tá vivê

Чтобы valsa восемь¡ ня тихий голос
В lembranç sê молодых
В 1915
В casamente в Paúl

(Б) шаг ренда lençи tchapeu
В Барселоне ‘ ¢ta rodeá
Та rodeá девочки новый
Полный добродетель

Один вальс pá нья голосок
В lembrançdaquel мелодрама
Qu el в vivê saª весна
Цветок quel age na Paúl

Свежесть note di sê остров
Perfumade d розмарин
И Жасмин
Acolhê sê Жанейро бейо

Valsá Bêbêl
Бела mocidade м. ¡ revivÃa
Valsá BÃabÃal
В бã Нха memÃ3ria ¡ VivÃa та

Valsá Bêbêl
Основные mocidade ‘м tá revivaª
Valsa¡ Bêbêl
В nha memÃ3ria bà tá vivê

Чтобы valsa pá ния тихий голос
В lembrançsê молодежи
На в 1915
Casamente нум на Paúl

Б’stide из доход lençи tchapeu
В «Барселоне»» ¢ взять rodeá
Взять rodeà девушку¡ новый
Полный добродетели

Есть вальс восемь¡ ня голосок
В lembrançdaquel роман
El vivê в sê весна
Цветок что возраст na Paúl

Свежий dum отметим, остров ди sê
Perfumade д розмарина
И жасмин
Acolhê sê первый бежо

Valsá Bêbêl
Бà Молодежная ‘м.: ¡ revivê та
Valsá Bêbêl
В городе memÃ3ria хорошо, так . ¡ vivê

Valsá Bêbêl
Основные mocidade ‘м tá revivê
Valsà d Bêbêl
В бã нха memÃ3ria tá vivaª

Valsa¡ Bêbêl
ОСНОВНЫЕ mocidade ‘m tá revivê
Valsá Bêbêl
В городе memÃ3ria бã tã¡ vivê

Valsá Bêbêl
Bà mocidade ‘m tá revivÃa
Valsá Bêbêl
На ня memÃ3ria бã tá vivê

В nha memÃ3ria бã это и vivê
Ня memÃ3ria хорошо, поэтому. ¡ vivê
В городе memÃ3ria хорошо, так tá vivê
В nha memÃ3ria бã tã¡ vivÃa

На Ня memÃ3ria бã tá vivê
В городе memÃ3ria бã tá vivê
В городе memÃ3ria бã tá vivê
В nha memÃ3ria bà tá vivê

Бã нха memÃ3ria это и vivê
В nha memÃ3ria bà tá vivê
Бã нха memÃ3ria это и vivê
В nha memÃ3ria bà tá vivê

В городе memÃ3ria Самый большой в Турции¡ vivaª
Ня Na memÃ3ria bà tà d vivê
В nha memÃ3ria bà tá vivê
В ноутбуке нха memÃ3ria . ¡ vivê

В городе memÃ3ria хорошо, так tá vivê
На ня memÃ3ria bà tá vivê
В nha memÃ3ria bà этой¡ vivê
В nha memÃ3ria бã это и vivê

]]>
http://albumwork.ru/flor-na-paul-song-translate/feed/ 0