All Night Blue



Исполнитель: John Prine
Альбом: Miscellaneous
Длина: 3:54
Категория: Сельская

Оригинал:

You’ve got a life somewhere without me
I’ve gone on without you
Hasn’t been easy getting used to being lonely
And tonight is an all night blue

And I wonder how you look
Who looks at you in your nightgown
I can almost feel your body
Your warm and loving body when I lay down

It’s an all night blue
Remembering you
It’s an all night blue
Wondering who’s loving you all night

Well, it hurts me to see that you’re happy without me
‘Cause I still need you
I just drank up my heart, set it empty on the table
‘Cause I ain’t got nothing better to do

Still I wonder how you look
Who looks at you every morning
I can still feel your warm breath
You kissing me on my chest, I’m just dreaming

It’s an all night blue
Remembering you
It’s an all night blue
Wondering who’s loving you all night

It’s an all night blue
Remembering you
It’s an all night blue
Wondering who’s loving you all night

Перевод с английского на русский:

Где-то есть жизнь без меня
Не встречаюсь я без тебя
Это было нелегко привыкнуть быть одиноко
И сегодня ночью голубой

И мне интересно как ты посмотрите
Кто смотрит на вас в ночной рубашке
Я могу почти чувствую ваше тело
Ваши теплые и нежные тела, когда я лежал вниз

Это всю ночь синий
Помню тебя
Это всю ночь синий
Интересно, кто тебя любить все ночь

Ну, мне больно видеть, что ты счастлив без меня
Потому что я все еще нужен
Я пила, мое сердце, на столе пустой набор
Ли я есть, потому что … нет ничего лучше, чтобы сделать

Интересно, как Смотреть
Глядя на вас каждое утро.
Я все еще чувствую теплое дыхание
В моей груди, целует меня, я просто мечта

Это ночной синий
Вспомнив, что
Это всю ночь синий
Интересно, кто тебя любить всю ночь

Это всю ночь синий
Память
Это всю ночь голубой
Интересно, кто тебя я люблю всех Ночь


Комментарии закрыты.