albumwork.ru

I Like The Movie Version Better

Оригинальный текст трека:

I liked you so much more when you weren’t so attached
I could say I truly knew you
Here’s an invitation for your consideration
Please give it a thought or two

Can’t promise you I’ll be
So full of sympathy
The next time you let me down

Love is just not easy for this you can believe me
I could gladly show you how
I promise not to bother but jealousy’s a monster
I can not get rid of now

Can’t promise you I’ll be
So full of sympathy
The next time you let me down

Can’t promise you I’ll be
So full of sympathy
The next time you let me down
You act as if you are
The one and only part
Of what has just happened now

Переведено на русский:

Я тебя любил гораздо больше, когда вы не были так в комплекте
Могу сказать, что я действительно знал, что ты
Вот приглашение внимание
Пожалуйста, дайте ему мысли или два

Не может обещаю, что постараюсь быть
Преисполненный сочувствия
В следующий раз вы позволите мне вниз

Любовь это не легко для этого вы можете доверять мне
Я с удовольствием могу показать вам, как
Я обещаю, что не буду навязываться, но ревность-это монстр
Я не могу от него избавиться сейчас

Не могу любить тебя Я буду
Так что полный сочувствия
В следующий раз вы позволите мне вниз

Не могу обещать тебе, что буду Быть
Так что полный сочувствия
Следующим раз вы дайте мне вниз
Вы действуете как если бы вы Это
Только одна часть
То, что произошло сейчас