Lamenting Kiss



Исполнитель: Virgin Black
Альбом: Sombre Romantic
Длина: 5:26
Категория: Рок и метал

На родном языке:

A child was born in silence
And winter rose to clothe itself
With a voice of one who weeps
I curse this memory
You held the hand of hope
With glory’s wreath and deceiver’s promise
The vows your lips have sworn
Tomorrow wear decay
Stifled sobs
Bow to cold laughter
The breeze is speechless as the dust drinks the dew
A child-like hope
With fear betrothed
Never ceases to kiss my feet

This is my final lamenting kiss
I’ve spun my last thread
My dreams are broke
Lonely and bare
My jewels are tarnished
The wailings of the heart
Are with the unborn

Dreams of poetry
It is cold within
My knotted hand strikes
A tuneless cord
The noise of tongues
In my darkened labyrinth
Prophesies are whispered
To a face careworn
Why have I forsaken you?
The dove so long imprisoned
Sour remembrance
Of a day never born
My retreating steps
Are clothed in shadows
Laden in black
A man foresworn

Heaven wept for the wounds that bled
Tears more bitter than blood
Vex my soul
I am thrown on your mercies
Yet my heart is still hardened
Weep for me, my god
Weep for me
Sooth my grief
Through my artless prayers
My tears burden your aching soul
I held hope’s hand
But let her forsake me
May I be faithful to hold onto yours
This is my final lamenting kiss

This is my final lamenting kiss
I’ve spun my last thread
My dreams are broke
Lonely and bare
My jewels are tarnished
The wailings of the heart
Are with the unborn

To my god of darkness
My sombre romantic

Перевод на русский:

Ребенок родился в тишине
И зимой роза себя одевать
С голос кто-то плачет
Я проклятие это память
Ты держал за руку надежду
С венком славы и обманщик обещаю
Клятвы твои губы поклялись
Завтра износа кариеса
Захлебываясь рыданиями
Лук холода смех
Бриз молчал, как порошок пить росу
Ребенок, который выглядит, как надежда
Со страхом женихом
Не перестает целовать у меня ноги

Это Окончательный сокрушается поцелуй
Я крутился последние темы
Мои мечты разбили
Одиноко и просто
Мои украшения подпортил
На вопли сердца
С плодом

Мечты поэзии
Холодно внутри
Мои руки связаны ударов
И tuneless кабель
Шум языков
В моем потемнело лабиринт
Пророчества являются прошептал
Для так, что очень устал.
Почему она тебя бросила?
Голубь так долго под арестом
Минус помню
День никогда не родился
Мое отступление шагах
Я одетые в тени
Ладен в черный
Человек, забытый

Небо плакало за раны, кровь
Слезы больше горький, чем кровь
Vex душу
Сострадание бросили на Я
Но мое сердце по-прежнему закаленные
Плачьте за меня, бог мой
Плакать за меня
Успокоить мою боль
Через мой наивный молитвы
Мои слезы бремя их боли души
Я держал надежду, руки
Но оставить его оставь меня
Я могу быть верным, чтобы сохранить ваш
Это мое последнее жалуясь, поцелуй

Это мой окончательный жаловался, поцелуй
Я закручивать моя последняя нить
Мои мечты разбили
Одинокие и голые
Мои украшения не запятнали
На крик сердца
С еще не родившегося ребенка

Мой бог тьмы
Мой мрачный романтик


Комментарии закрыты.