albumwork.ru

Endless Night

Оригинальный текст трека:

Lion King Soundtrack
Miscellaneous
Endless Night
Music by Lebo M, Hans Zimmer, and Jay Rifkin — Lyrics by Julie Taymor
Performed by Jason Raize

Simba:
Where has the starlight gone?
Dark is the day
How can I find my way home?

Home is an empty dream
Lost to the night
Father, I feel so alone

You promised you’d be there
Whenever I needed you
Whenever I call your name
You’re not anywhere

When will the dawning break
Oh endless night
Sleepless I dream of the day

When you were by my side
Guiding my path
Father, I can’t find the way

You promised you’d be there
Whenever I needed you
Whenever I call your name
You’re not anywhere

I’m trying to hold on
Just waiting to hear your voice
One word, just a word will do
To end this nightmare

Chorus:
I know that the night must end
And that the sun will rise
And that the sun will rise

I know that the clouds must clear
And that the sun will shine
And that the sun will shine

Simba & Chorus:
I know that the night must end
And that the sun will rise
And that the sun will rise
I know that the clouds must clear
And that the sun will shine
And that the sun will shine
(Repeat to end)

Simba:
I know
Yes, I know
The sun will rise
Yes, I know
I know
The clouds must clear

I know that the night must end
I know that the sun will rise
And I’ll hear your voice deep inside

I know that the night must end
And that the clouds must clear
The sun
The sun will rise
The sun
The sun will rise

Перевод:

Король Лев Саундтрек
Разное
Бесконечная Ночь
Музыка Лебо Джули M, Hans Zimmer, Джей Рифкин — Тексты Песен Тэймор
Режиссер Джейсон Райзе

Симба:
Куда они старлайт в прошлом?
Темный день
Как я могу найти свой путь дома?

Домой это пустой сон
Проиграл ночь
Отец, я чувствую себя так один

Ты обещал быть там
Когда я нуждался в Вы
Всякий раз, когда я называю твое имя
Ты не везде

Когда будет наступление перерыва
О, бесконечная ночь
Бессонные я мечтаю об этом День

Если вы были на моей стороне
Руководство мое путь
Отец, я не могу найти путь

Ты обещал быть это
Всякий раз, когда я нуждался в тебе
Всякий Раз, Когда Я я призываю ваше имя
Ты не в никуда

Я пытаюсь удержать в
Просто ждать, чтобы услышать ваш голос
Один Слово, только слово будет делать
Чтобы прекратить это кошмар

Припев:
Я знаю, что в ночь должна закончиться
И что солнце будет расти
И что солнце взойдет

Я знаю что облака должны очистить
И что солнце будет блеск
И что солнце будет светить

Симба & Припев:
Я знаю, что ночью должны прийти к концу
И, что солнце взойдет
И солнце поднимется
Я знаю, что облака должны очистить
И солнце будет светить
И что солнце будет блеск
(Повторить до конца)

Симба:
Я не знаю
Да, я знаю,
Солнце встает
Да, я знаю,
Я по
Облака должны очистить

Я знаю, что ночь необходимо положить конец
Я знаю, что солнце взойдет
И я услышу твой голос глубоко внутри

Я знаю, что ночь чтобы
И, что облака должны очистить
Солнце
Солнце взойдет
В солнце
Солнце взойдет