albumwork.ru

Fighting For Nothing

Оригинал:

When I was younger, I wish
That I would have known better
Better love makes a fat romance
Lasts for more than a shoe shine

I’m bolder, took all the words of my mother
Saying it could be worse
Could be born with that disease
Instead of catching it first

So let’s go back to the first time
That I met you in your Chevy
With your hands stretched and me
Crying, screaming, mercy, mercy

But I know that I was put here
To fight vikings in the cold war
With my arms out in the front
Singing, tear me, tear me

But these things take time, love
These things take backbone
And they’ll tell you what you want to hear
‘Cause they say it gets better, better

But you better know how to point out the liars
You’ve got to win your wars, make sure
You’re not fighting for nothing, nothing
Are you fighting for nothing, nothing?

It feels like this world has been
Growing slowly upside down
Maybe I should move to China
Straighten this mess out

Maybe I’ll be a poet
Watch all the sky for falling words
Write about my grandma’s curtains
Or the lady who put
The Chinese buffet in her purse

I’ve got my mouth, it’s a weapon
It’s bombshell, it’s a cannon
I’ve got my words
I won’t give them mercy, mercy

But these things take time, love
These things take backbone
And they’ll tell you what you want to hear
‘Cause they say it gets better, better

But you better know how to point out the liars
You’ve got to win your wars, make sure
You’re not fighting for nothing, nothing
Are you fighting for nothing, nothing?

I’ve got blind words, I hope they hurt you
I hope they scar you, I hope they heal you

I hope they cut you open, make you seal the warn
For all the wrong reasons, make you see
That some things were worth bruising for
Make you see that your name is your honor code
Make you see that your hands you’re accounted for

They can choose where your sweat and your blood will go
Make you see your life’s not to be lived alone
Run the strip through your hair
You’re worth nothing, nothing

These things take time, love
These things take backbone
And they’ll tell you what you want to hear
‘Cause they say it gets better, better

You better know how to point out the liars
You’ve got to win your wars, make sure
You’re not fighting for nothing, nothing

But these things take time, love
These things take backbone
And they’ll tell you what you want to hear
‘Cause they say it gets better, better

But you better know how to point out the liars
You’ve got to win your wars, make sure
You’re not fighting for nothing, nothing
Are you fighting for nothing, nothing?

Переведено с английского на русский язык:

Когда я был моложе, я бы
Это я знал лучше
Лучше любовь делает толстый роман
Длится больше, чем обувь блеск

Я осмелел, взял все слова о моей матери
Сказал, что может быть хуже
Может быть, он родился с этой болезнью
Вместо того, чтобы сначала

Итак, вернемся в первый раз
Что я встретил вас в вашем Chevy
С руками, протянул руку и меня
Плакать, кричать, милость, милосердие

Но я знаю, что я был положить здесь
Воевать варягов в холодной войне
С моей руки перед
Песня, разорви меня, разорви меня

Но эти вещи принимают время, любовь
Эти вещи позвоночник
И они скажут вам, что вы хотите услышать
К говорят, что становится лучше, лучше

Но вам лучше знать, как выделить лжец
Вы должны выиграть войны, сделать уверен
Ты не борешься за ничего, ничего
Вы боретесь ничего, ничего?

Он чувствует, как этот мир было
Медленно растет вверх ногами
Все Китай
Свести этот хаос

Может быть, это будет поэт
Просмотреть все небо, чтобы упасть слов
Написать о моей бабушке шторы
Или леди, которая положила
Китайский «шведский стол» в сумочке

Я рот у меня есть, — это оружие
Бомба, пушка
У меня слов
Я не даю им милость, милосердие

Но эти вещи требуют времени, любовь
Эти вещи занимают позвоночника
И они скажут вам, чего они хотят услышать
Потому что они говорят, что это лучше, лучше

Но вы лучше знаете, как точка лжец
Вы должны выиграть войны, сделать конечно
Вы не боретесь за что-либо, ничего
Ты сопротивляешься зря, ничего?

У меня слепая слова, надеюсь они навредить себе
Я надеюсь, что шрама вы, я надеюсь, вы исцелить

Я надеюсь, что тебя режут открыть, сделать вас запечатать предупредить
По всем неправильным причинам, сделать вы видите
Что некоторые вещи были стоит синяков
Сделайте вы посмотрите, что ваше имя-это ваш кодекс чести
Сделать вы видите Что свои руки ты представляешь

Они могут выбрать место пот и кровь пойдет
Сделать вы видите, ваш жизнь не надо жить в одиночестве
Выполните прокладку через его волосы
Вам ничего не стоит, ничего

Эти вещи, которые требуют времени, любовь
Эти вещи занимают позвоночник
И они скажут вам, что вы хотите услышать
Потому что они сказать, что становится лучше, лучше

Вы лучше узнайте, как подчеркнуть лжецов
Вы должны выиграть свои войны, сделать уверен
Вы не боретесь за ничего, ничего

Но эти вещи не торопитесь, любовь
Эти вещи становятся основой
И я скажу вам, что вы хотите услышать
Ибо говорят, что он становится лучше, лучше

Но вы лучше знать как отмечают лжецов
Вы должны победить ваших войнах, сделать страхование
Ты не доказывая ничего, ничего
Вы боретесь за ничего, ничего?