albumwork.ru

Still I Rise*

Оригинал:

[Verse 1:]
Yea yea uh huh*
She said FUCK FENDI, but I think she was playin
I heard she move dem thangs
I think she fuckin Wayne
She call herself Lewinsky, dat mean she give him brain
She trynna be like Lil Kim, her picture luks da same
Y she ain’t signed with G-Unit, she frum Queens rite?
And wats her nationality, she chinese rite?
I mean she OK, but she ain’t ALL DAT
She ain’t da next bitch, tell dat bitch FALL BAC!
See I’m a hata, I go hard… listen let’s begin
U kno her last name Minaj, she a lesbian
And she ain’t neva comin out, luk at currency
But every time she do a interview u kno I run 2 c
She get me so sick it make me vomit
Dats y I spend my time online leaving comments
And u kno dat I got sum more haters with me
Mite hit up thisis50… MTV… hit up BET
Tell ’em pretty pretty please don’t play Nicki

[Chorus (2x):]
Still I rise
Still I fight
Still I mite crack a smile
Keep my eyes on da prize, see my haters tell ’em HI!
One day u’ll remeber dis
One day wen we reminese
Nuthin I do ever is, gud enuff 4 da music biz

For u, for u

[Verse 2:]
Bitches is like crabs in a bucket
U c a bad bitch gettin shine, u shud luv it
Cause everytime a door opens 4 me dat means u
Jus gotta a betta opportunity 2 do u
Dey don’t understand dese labels luk @ numbas is statistics
I lose, u lose, mines jus legastic
Ne way, real bitches listen wen I’m speakin
Cause if nicki win, den all of ya’ll gettin meetns (kyea)
Ask LA Reid, ask Jay
Den hit up Universal, see wat Sylvia Rhone say
Ask Craig Common, u can ask chris
Ladi wen your done, jus da luda bad bitch
Onli underground bitch around deres nuthin 2 paparatzi
In & outta town, be swirvin da mazeratzi
Stay around da white like a nazi
Pussy pppoppin on my poppers so da cops c… BITCHES!

[Chorus (2x):]
Still I rise
Still I fight
Still I mite crack a smile
Keep my eyes on da prize, see my haters tell ’em HI!
One day u’ll remeber dis
One day wen we reminese
Nuthin I do ever is, gud enuff 4 da music biz

Перевод на русский:

[Куплет 1:]
Да да да да*
Она сказала блядь, Fendi, но я думаю, что она была ветром
Я слышал, как она переместить их делах.
Я думаю она fuckin Уэйн
Она называет себя Левински, dat сказать, что он мозг
Она trynna быть как Лил Ким, ее фото лукс да же
Г Оно не подписано с G-Unit, она фрума Королев обряд?
И ватов ее национальность, она китайский обряд?
Я хочу сказать, что она в порядке, но она aingt ВСЕ ДАННЫЕ
Она aingt да еще ублюдок, скажи данными сука ОСЕНЬ Бак!
Я вижу хата, мне идти тяжело… слушать начнем
У н ее фамилия Minaj, она лесбиянка
И она aingt нева comin out, лук на замену
Но каждый раз, когда делала интервью с Н я бегаю 2 с
Она меня так больные, которые заставляют меня блевать
Dats y я провожу свое время в интернете, оставляя комментарии
И U DAT я получил сумму больше ненавистников со мной
Клещ нажмите вверх thisis50… МТВ… нажмите до ставки
Скажи довольно, довольно пожалуйста, не играть Nicki

[Припев (2 раза):]
Хотя и лезут
Еще в борьбе
Расположенный в полушке трещины улыбка
Держите глаза на da цену, см. мой ненавистников скажи им привет!
День, чтобы помнить, у дис
Однажды мы Вэнь ремайн это
Ничего я когда-либо есть гуд enuff 4 мы также музыка

Для U, для U

[Куплет 2:]
Суки это как крабы в ведре
U c дрянь у вас есть блеск, Ю шуд Luv это
Причиной каждый раз, когда дверь открывается, это у меня 4 дат
Jus имеет возможность бетта 2 не u
Dey не понимаю, дезе бренды luk @ numbas является статистической
Я теряю, u потерять, мин юс legastic
Не иначе, реальные суки слушать Вэнь я speakin
Причиной Если Ники выиграть, ден все вы получите meetns (kyea)
Задать ла Рид, Jay Вопросы
Гол up Universal, см. ВАТ Sylvia Rhone сказать
Вопросы Крейг общего, U может спросить Крис
Лади Вэнь сделали, юс-да-Люда плохая сука
Онли метро сука вокруг их бедные 2 paparatzi
В и из города, быть swirvin да mazeratzi
Отдых да белый, как нацистской
Киска pppoppin на мой поппер, поэтому полицейские… ΣΚΎΛΕΣ!

[Припев (2x):]
Но я встаю
Еще Я Бои
Еще я клеща улыбнуться.
Держите глаза на приз, да, вижу моих ненавистников сказать ’em HI!
Однажды, u буду помните, что говорил
День Вэнь мы reminese
Ничего я делать когда-нибудь, Бог enuff 4 да музыка мы