albumwork.ru

Trouble In Mind

Оригинал:

Joplin Janis
Early Performances
Trouble In Mind
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always,
‘Cause that sun is gonna shine in my back door someday

Now all you men’s the same
But now I’m old enough to change my name
Lord, that sun’s gonna shine in my back door someday

I’m gonna lay my head
On that lonesome railroad line
And let the 2:19 ease my troubled mind

Trouble in mind, I’m blue,
But I won’t be blue always
Child, that wind’s gonna come and blow my blues away!

Переведено с английского на русский язык:

Дженис Джоплин
В Начале Выступления
Проблемы В Ум
Беда в виду, я в синий
Но я не буду синим всегда,
‘Причина, что солнце будет светить в моем вернуться дверь однажды

Теперь все мужчины одинаковы
Но теперь я достаточно стар, изменить мое имя
Господь, как солнце собирается сиять в моей задней двери один день

Я собираюсь отдать мои Президент
Единая Железнодорожная линия
И пусть 2:19 смягчения меня беспокоит,

В голове проблема, я moralsiz
Но Я это не всегда будет синий
Ребенок, что ветер будет дуть блюз прочь!