На исходном языке:
Bob Seger
Against The Wind
You’ll Accompany Me
Words and music by bob seger
A gypsy wind is blowing warm tonight
The sky is starlit and the time is right
And still you’re tellin’ me you have to go
Before you leave there’s something you should know
Yeah something you should know babe
I’ve seen you smiling in the summer sun
I’ve seen your long hair flying when you run
I’ve rnade my mind up that it’s meant to be
Someday lady you’ll accomp’ny me
Someday lady you’ll accomp’ny me
Out where the rivers meet the sounding sea
You’re high above me now, you’re wild and free ah but
Someday lady you’ll accomp’ny me
Someday lady you’ll accomp’ny me
Some people say that love’s a losin’ game
You start with fire but you lose the flame
The ashes smolder but the warmth’s soon gone
You end up cold and lonely on your own
I’ll take my chances babe i’ii risk it all
I’ll win your love or i’ii take the fall
I’ve made my mind up girl it’s meant to be
Someday lady you’ll accomp’ny me
Someday lady you’ll accomp’ny me
It’s written down some where, it’s got to be
You’re high above me flyin’ wild and free
Oh but someday lady you’ll accomp’ny me
Someday lady you’ll accomp’ny me
Someday lady you’ll accomp’ny me
Out where the rivers meet the sounding sea
I feel it in my soul, it’s meant to be
Oh someday lady you’ll accomp’ny me
Somedaylady you’ll accomp’ny me
Переведено:
Боб Σίγκερ
Против Ветра
Будет Сопровождать Мне
Слова и музыка Боб сигер
Немного цыганский ветер дует теплый вечер
Небо звездное и время правильно
И еще скажите мне, что вы должны пойти
Прежде чем покинуть это то, что вам нужно знать
Да, это вы должны знать золото
Я видел вас с улыбкой в летнее солнце
Я видел ваши длинные волосы развевались, когда запустить
Я rnade уме, что она должна быть
Однажды дама, что вы будете выход’ny меня
Однажды леди будет выход’ny меня
Где рек встречаются звучание море
Ты высокий, выше меня теперь, ты дикий и свободный ах, но
Когда-нибудь дама вы найдете выход’ny меня
Однажды леди Будет выход’ny меня
Некоторые люди говорят, что любовь потерять игру
Вы начинаете с огнем, но вы теряете пламени
Пепел размышлений, но тепло вскоре исчезла
В конце пока холодно и одиноко на свой собственный
Я возьму мои шансы, детка, eu’ii риск все
Победит любовь или примет ответственность
У меня решила девушка это предназначается, чтобы быть
Когда-нибудь дама вы найдете выход’ny мне
В один прекрасный день дама будет accomp’ny меня
Написано несколько где, что должно быть
Ты уже высоко над мне дикарей, которые летают и бесплатно
Да, но однажды леди вы cuo нью-йорк Мне
Однажды леди будет выход’ny мне
Когда-нибудь дама вы найдете выход’ny меня
Там, где реки встречаются звук моря
Я чувствую, в моей душе, это означало быть
Ну раз г-жа, вы dopro ‘ ny мне
Somedaylady вы будете accomp’ny меня