Оригинал:
She’s been here working all summer long
Pumpin’ gas for the boats on the cote blanch
She’s so brown, from being in the sun all day
The boys from town, hang around her pa-paw’s place
And they all say
Hey you can see her down at the boat dock
Walking up the pier in her flip-flops
Tying up the lines in her tank top
Dipping out the bait at the bait shop
Every boy around would love to say, «That girl’s mine»
Summer’s gonna end I know
Oh, we gonna miss you so
Wish you didn’t have to go, Evangeline
Won’t be long, she’ll be going back to school
Going home all the way to baton rouge
Her pa-paw says he’ll get along the best he can
And all the boys will be so brokenhearted then
‘Til it’s summer again
Then you can see her down at the boat dock
Walking up the pier in her flip-flops
Tying up the lines in her tank top
Dipping out the bait at the bait shop
Every boy around would love to say, «That girl’s mine»
Summer’s gonna end I know
Oh, we gonna miss you so
Wish you didn’t have to go, Evangeline
Hey you can see her down at the boat dock
Walking up the pier in her flip-flops
Tying up the lines in her tank top
Dipping out the bait at the bait shop
Every boy around would love to say, «That girl’s mine»
Summer’s gonna end I know
Oh, we gonna miss you so
Wish you didn’t have to go, Evangeline
I wish you didn’t have to go, Evangeline
Переведено:
Она здесь работает все лето
Газа, насосы для лодок, на кот бланшировать
Она такая коричневая на солнце день
Мальчики из города, шляться место ее па-поу
И все они говорят
Эй, вы можете увидеть ее в нижней части лодки док
Бродить до пирс в своих стрингах
Загромождать строк в свой танк топ
Погружаясь за приманкой магазин
Все юноши вокруг бы сказал: «девочка моя»
Лето заканчивается, я не знаю
— Мы Скучаю по тебе
Жаль, что мне не придется идти Эванджелин
Он не будет долго, он возвращается в школу
Пройдя весь путь домой батон-руж
Его па-пата говорит, что он будет иметь вдоль лучшее, что можно
И все ребята будет так сердце разбито, то
‘Til это было снова
То ее вы можете видеть внизу, у причала судов
После ходьбы пьер в своем флип-флоп
Связать строки из его tank top
Погружения вне приманка, приманка магазин
Все юноши вокруг хотел бы сказать, «Девочка моя»
Summer’s gonna я знаю конец,
Ой, мы будет так скучаю по тебе
Желаю вам не нужно идти, Evangeline
Лодки я его не вижу тебя док
Пешком до пирса в его вьетнамки
Связывание строк в ее бак топ
Погружения вне приманку в магазин приманок
Каждый парень вокруг они любят говорить, «Что, девочка моя.»
Летом Я буду знать
О, мы будем скучать по тебе так
Вы не хотите идти, Эванджелин
Я желаю вам не нужно идти, Эванджелин