Оригинальный текст трека:
Schwartz Stephen
Godspell
Save The People
When wilt thou save the people?
Oh God of mercy when?
The people, Lord, the people
Not thrones and crowns,
But men
Flowers of thy heart
O God are they
Let them not pass like weeds away
Their heritage, a sunless day
O God save the people
Shall crime bring crime forever
Strength aiding still as strong?
Is it thy will, O Father
That men shall toil
For wrong?
Oh, no, say thy mountains
No, say thy skies
Man’s clouded sun shall brightly rise
And songs be heard, instead of sighs
God save the people!
When wilt thou save the people?
Oh God of mercy when?
The people, Lord! The people!
Not thrones and crowns,
But men!
God save the people
For thine they are
Thy children as thy angels fair
God save the people
From despair
God save the people!
Oh God save the people!
God save the people!
Oh God save the people!
When wilt thou save the people!?
Oh God of mercy when!?
The people, Lord! The people!!
Not thrones and crowns,
But Men!
God save the people!
Oh God save the people!
God save the people!
God save the people!
Перевод:
Стивен Шварц
Godspell
Спасти Людей
Когда ты хочешь спасти людей?
Боже милости, когда?
Люди, Господи, люди,
Не престолы и короны,
Но мужчины
Цветы вашего сердца
Или Бог не они
Не дайте им пройти, как сорняки
Их наследия, в сонный день
О Боже спаси люди
Будет преступление приносят преступностью, чтобы всегда
Силы Помощь по-прежнему сильны?
Это твоя воля, о Папа
Ребята потрудились будет
Для не так?
Нет, говорят, ваш горы
Нет, я имею в виду чистое
Человек омрачилось солнце будет ярко рост
И песни будут услышаны, вместо вздохи
Бог, чтобы спасти людей!
Когда ты хочешь спасти люди?
Боже милости, когда?
Народ, Господа! В люди!
Не престолы и короны,
Но и мужчины!
Боже, храни люди
Для вашего являются
Ваши дети как ваши ангелы-ярмарка
Бог, чтобы спасти людей
От отчаяния
«Бог спасает «l’ люди!
Боже спаси людей!
Боже, храни народ!
О Боже спасти людей!
Когда ты хочешь сохранить народ!?
О, Боже милосердия, когда!?
В Люди, Господа! Люди!!
Не Престолы и короны,
Но Мужчины!
Боже, храни народ!
О Боже спасти народ!
Боже, храни народ!
Боже, храни люди!