albumwork.ru

Someone Else's Tomorrow

Оригинал:

Have you ever been baptized in the cool winter water
On a Sunday morning, when the sky was gray?
We filed out of the churchyard, so cold, it was silver
To gold, tan and blue cars and the cars drove away

And all the memories fade, send the ghosts on their way
Tell them they’ve had their day
It’s someone else’s tomorrow

The tall and the tiny ships on the water
Farther and farther, floating away
Will never return now, all wooden and burned down
They echo and groan now in their salty graves

All the memories fade, send the ghosts on their way
Tell them they’ve had their day
It’s someone else’s tomorrow
Someone else’s tomorrow

Перевод с английского на русский язык:

Вы были крещены в прохладной зимней воде
В воскресенье утром, когда небо было серое?
Мы вышли из двора церкви, так холодно, что было серебро
Золотой, коричневый и синий автомобили и автомобили, которые ехали далеко

И все воспоминания исчезают, их призраки отправить так
Скажите им, что они имели свой день
Это человек, еще завтра

Долго и маломерных судов воды
Все дальше и дальше, уплывая
Никогда не вернуться, все деревянные и сожгли
Они делают эхо и скулят теперь в их сале могилы

Все воспоминания исчезают, отправлять призраков на их Путь
Скажите им, имел свое время
Это кто-то еще завтра
Чужое завтра