Song - Lisa



Исполнитель: Gilbert And Sullivan
Альбом: The Grand Duke (Or The Statutory Duel) Act I
Длина: 3:48
Категория: Разные мелодии

На английском языке:

Gilbert And Sullivan
The Grand Duke (Or The Statutory Duel) Act Ii
Song — Lisa
Take care of him—he’s much too good to live,
With him you must be very gentle:
Poor fellow, he’s so highly sensitive,
And O, so sentimental!
Be sure you never let him sit up late
In chilly open air conversing—
Poor darling, he’s extremely delicate,
And wants a deal of nursing!

LUD:
I want a deal of nursing!

LISA:
And O, remember this—
When he is cross with pain,
A flower and a kiss—
A simple flower—a tender kiss
Will bring him round again!

His moods you must assiduously watch:
When he succumbs to sorrow tragic,
Some hardbake or a bit of butter-scotch
Will work on him like magic.
To contradict a character so rich
In trusting love were simple blindness—
He’s one of those exalted natures which
Will only yield to kindness!

LUD:
I only yield to kindness!

LISA:
And O, the bygone bliss!
And O, the present pain!
That flower and that kiss—
That simple flower—that tender kiss
I ne’er shall give again!

[Exit, weeping.]

На русском:

Гилберт И Салливан
Великий Князь (Или Уставной Дуэль) Закон Второй
Песня Лиза
Позаботьтесь о нем-он слишком хорош, чтобы жить,
С ним вы должны быть очень нежным:
Бедный, он так высоко чувствительны,
И, О, настолько мягкий!
Быть уверены, что вы никогда не пусть он сидеть поздно
В холодном воздухе в чате—
Бедные darling, это чрезвычайно сложный,
И хочет, чтобы соглашение о медсестер!

ЛУД:
Я хочу, чтобы дело Престарелых!

Лиза:
И Х, помните, что—
Когда он с болью,
Цветок и поцелуй …
Простой цветок-нежный поцелуй
Приведет его опять!

Его настроение нужно украдкой смотреть:
Горе тогда поддался трагично,
Некоторые hardbake или немного сливочного масла-скотч
Работа по ним, как по волшебству.
Перечить персонаж настолько богат
В доверчивой любви были простой слепота—
Это одна из тех возвышенных натур что
Даст только в доброту!

ЛАНТ:
Я единственный выход для доброты!

Лиза:
И о былом счастье.
И о нынешней боль!
Этот цветок и что этот поцелуй …
Так просто цветок-нежный поцелуй
Я никогда предоставлю новый!

[Выход, плачет.]


Комментарии закрыты.