albumwork.ru

Ten In The Bed

На исходном языке:

♫ Here we go!
There were ten in the bed [Hold up 10 fingers.]
and the little one said, [Hold your hands close together, indicating ‘small.’]
«Roll over, roll over» [Roll hands around each other, or each student turns to the right and says, «Roll over! Roll over!»]
So they all rolled over and one fell out. [Everyone rolls to the right and the student in the first chair ‘falls out’ of the bed.]
Nine! [Hold up 10 fingers and then take one away, leaving 9.]
There were nine in the bed [Hold up 9 fingers.]
and the little one said,
«Roll over, roll over»
So they all rolled over and one fell out.
Eight! [Hold up 9 fingers and then take one away, leaving 8.]
There were eight in the bed [Hold up 8 fingers.]
and the little one said,
«Roll over, roll over»
So they all rolled over and one fell out.
Seven! [Hold up 8 fingers and then take one away, leaving 7.]
There were seven in the bed [Hold up 7 fingers.]
and the little one said,
«Roll over, roll over»
So they all rolled over and one fell out.
Six! [Hold up 7 fingers and then take one away, leaving 6.]
There were six in the bed [Hold up 6 fingers.]
and the little one said,
«Roll over, roll over»
So they all rolled over and one fell out.
Five! [Hold up 6 fingers and then take one away, leaving 5.]
There were five in the bed [Hold up 5 fingers.]
and the little one said,
«Roll over, roll over»
So they all rolled over and one fell out.
Four! [Hold up 5 fingers and then take one away, leaving 4.]
There were four in the bed [Hold up 4 fingers.]
and the little one said,
«Roll over, roll over»
So they all rolled over and one fell out.
Three! [Hold up 4 fingers and then take one away, leaving 3.]
There were three in the bed [Hold up 3 fingers.]
and the little one said,
«Roll over, roll over»
So they all rolled over and one fell out.
Two! [Hold up 3 fingers and then take one away, leaving 2.]
There were two in the bed [Hold up 2 fingers.]
and the little one said,
«Roll over, roll over»
So they both rolled over and one fell out.
One! [Hold up 2 fingers and then take one away, leaving 1.]
There was one in the bed [Hold up 1 finger.]
and the little one said,
«I’m lonely…[sigh]» [The one remaining student lays down on the chair, then everyone shouts «WAKE UP!» and the student falls out of bed.] ♫

Перевод на русский:

«Мы здесь!
Были десять в постели [поднимите 10 пальцы.]
и малый говорит, [Держите руки, затянутые, с указанием » мал.’]
«Roll over, roll over» [Roll рукой вокруг себя, или каждый студент меняет направо и говорит: «Roll over! Рулон конец! катится вправо и студента на первый стул «выпадает» из кровать.]
Девять! [Покажите 10 пальцев, а затем взять один, оставив 9.]
Было девять в кровать [удерживайте до 9 пальцы.]
и малыш сказал:
«Перевернись, рулон за»
Так, все они перевернулся и упал.
Восемь! [Удерживайте до 9 пальцев и а затем принять вне, оставляя 8.]
Их было восемь в кровать [8 пальцев, пока держите.]
и маленький Он сказал
«Перевернись, рулон подробнее»
Так они перепугались, и один упал .
Семь! [Поднимите 8 пальцев, а затем принимать далеко, оставляя 7.]
Были семь в постели [Удерживайте до 7 пальцы.]
и малыш сказал:
«Перевернуться, перевернуться»
Так все они перевернулся и упал.
Шесть! [Hold up 7 пальцев, а затем принять расстояние, оставляя 6.]
Были шесть в постели [держать до 6 пальцев.]
и маленький сказал:
«Рулон, рулон «
Да, все они перевернулся и упал один .
Пять! [Содержать до 6 пальцев, а затем убрать один из них, оставляя 5.]
Есть пять в кровати [Содержать до 5 пальцев.]
и мало сказал,
«Рулон более, перевернуться»
Да, все они перевернулся и упал один .
Четыре! [Провести 5 пальцев, а затем принимать по одной прочь, оставляя 4.]
Были четыре в постели [Удерживайте до 4 пальцев.]
и малыш сказал:
«Перевернись, roll over»
Все закатал выше и один выпал.
Три!!![Удерживайте до 4 пальцев, а затем взять прочь, оставляя 3.]
Там было три в постели [Hold up 3 пальцы.]
и малыш сказал:
«Перевернись, рулон подробнее»
Так, все они перевернулся и выпал .
Два! [Поднять 3 пальцы, а затем один ушел, так что 2.]
Там были двое в постели [держать 2 пальцами.]
и так как малыш сказал,
«Roll over, roll подробнее»
Так что прошел мимо, и один упал из.
А! [Поднимает 2 пальца и затем пульт один на покупку, оставив 1.]
Был кровать [поднять 1 палец.]
и маленькая сказал:
«Мне одиноко…[вздох]» [тот, Оставшиеся студент предоставляет на стул, а потом все кричат: «проснись!» и ученик упадет с кровати.] ♫