Too Much Monkey Business



Исполнитель: The Beatles
Альбом: Live at the BBC
Длина: 2:20
Категория: Рок и метал

Оригинальный текст песни:

Running to and fro,
hard working at the mill,
never failed at the mill,
there come a rotten bill.
Aw too much monkey business,
too much monkey business,
too much monkey business
for me to be involved again.

Salesman talking to me,
trying to run me up a creek,
Says you can buy it, go on try it,
you can pay me next week.
Aw too much monkey business,
too much monkey business,
too much monkey business
for me to be involved again.

Blonde hair, good-looking,
trying to get me hooked and married
Get a home, settle down by the book.
Too much monkey business,
too much monkey business,
too much monkey business
for me to be involved again.

Been to Yokohama, baby,
fighting in the war,
Army bunk, army chow,
army clothes, army car.
Too much monkey business,
too much monkey business,
too much monkey business
for me to be involved again.

Same thing every day,
getting up, going to school.
No need for me complaining,
my objection’s overruled.
Aw too much monkey business,
too much monkey business,
too much monkey business
for me to be involved again.

Working in the filling station,
too many tasks,
Wipe the windows, check the oil,
check the tires, dollar gas?
Aw too much monkey business,
too much monkey business
Don’t want you by the race,
get away and leave me.

[Original has one more verse:
Pay-phone, something’s wrong,
dime gone, will mail.
Oughta sue the operator
for telling me a tale.
Too much monkey business,
too much monkey business,
too much monkey business
for me to be involved with you.]

На русском:

Беготня,
усердно работая на мельнице,
никогда не не у мельницы,
там речь идет гнилой Билл.
Ой, слишком много обезьян бизнес,
для слишком много monkey business»,
слишком много monkey business
для меня, чтобы быть участие снова.

Продавец со мной поговорить,
пытаюсь запустить-мне ручей,
Сказать, что вы можете купить его, попробуй,
вы вы можете заплатить мне на следующей неделе.
Ой, слишком много обезьян бизнес
слишком много monkey business»,
очень обезьяна бизнес
для меня снова будет активен.

Светлые волосы, красивый,
пытаетесь зацепить меня и женился
Купи дом, успокойся, из книги.
Много monkey business,
очень обезьяна бизнес,
слишком много обезьян бизнеса
для мне, чтобы быть снова использованы.

Был в Иокогаме, дорогая,
бои в война,
Армия кровать, армия чау,
армия одежда, армейский автомобиль.
Слишком много обезьян бизнес,
слишком много обезьян бизнес,
слишком много обезьян бизнеса
для меня включиться снова.

То же самое каждый день,
всегда вверх, пойдут в школу.
Не нужно за меня жалуюсь,
мое возражение несправедливо.
Aw слишком много monkey business,
слишком много monkey business,
власть monkey business
для меня, оберните еще раз.

Работая на заправке,
слишком много задач,
Сухой стекла, проверить масло,
проверить шины, доллар газ?
Ой слишком много обезьяньи проделки,
слишком много обезьян бизнеса
Не хочу тебя гонка,
уйти и оставить меня.

[Первоначально был еще один куплет:
-Телефон-автомат, что-то неправильно,
диме пошел, mail.
Вы Oughta подать в суд на оператор
рассказать мне историю.
Слишком много обезьяна бизнес,
слишком много обезьян бизнес,
слишком много monkey business
для меня участвовать с вами.]


Комментарии закрыты.