Оригинальный текст трека:
Morissette Alanis
Supposed Former Infatuation Junkie
Thank U
Lyrics By Alanis Morissette; music by Alanis Morissette and Glen Ballard
how ’bout getting off of these antibiotics
how ’bout stopping eating when I’m full up
how ’bout them transparent dangling carrots
how ’bout that ever elusive kudo
thank you India
thank you terror
thank you disillusionment
thank you frailty
thank you consequence
thank you thank you silence
how ’bout me not blaming you for everything
how ’bout me enjoying the moment for once
how ’bout how good it feels to finally forgive you
how ’bout grieving it all one at a time
thank you India
thank you terror
thank you disillusionment
thank you frailty
thank you consequence
thank you thank you silence
the moment I let go of it was
the moment I got more than I could handle
the moment I jumped off of it was
the moment I touched down
how ’bout no longer being masochistic
how ’bout remembering your divinity
how ’bout unabashedly bawling your eyes out
how ’bout not equating death with stopping
thank you India
thank you Providence
thank you disillusionment
thank you nothingness
thank you clarity
thank you thank you silence
Перевод на русский язык:
Аланис Мориссетт
Якобы Бывший Увлечение Наркоман
Спасибо
Текст Песен Аланис Мориссетт; музыка Аланис мориссетт и Глен Баллард
как насчет получать от этих антибиотиков
как насчет остановки есть, когда они в полном объеме до
а как насчет их прозрачный оборванных морковь
как насчет что когда-нибудь неуловимого Кудо
спасибо Индии
спасибо террора
спасибо разочарования
благодаря бренности
спасибо следствием
спасибо тишине
как это не мне винить вас за все,
как насчет меня, наслаждаясь моментом для раз
как насчет, как хороший это чувствует, чтобы, наконец, ты прости
что скажешь, все скорбят по одному
спасибо Индия
спасибо террора
спасибо разочарование
благодаря хрупкости
спасибо следствием
спасибо спасибо молчание
l’ как только вы позволите это
момент, когда у меня будет больше, чем она может справиться
в в момент, когда я спрыгнул с было
теперь я приземлился
как насчет больше не мазохистский
как насчет памяти на ваш божество
а как насчет нагло хлестала глаза
а как насчет не приравнивая смерть с остановкой
благодаря Индии
спасибо вы Провиденс
спасибо разочарования
спасибо нет
спасибо за ясность
спасибо спасибо молчания