albumwork.ru

Anemophobia

Оригинальный текст трека:

I worry about the weather, and the pressure in my head
And how my lungs can’t find the oxygen to form a single breath
That doesn’t get caught in my throat, with all the words I couldn’t say
I pray that things are getting better…

I still worry about the weather, and I’m sick to death of rain
And these panic attacks do nothing for my tired swollen brain
My days aren’t getting better, and I’m still numbing the pain
I lost my mind and all my hope in feeling fine again

I’m holding out for a saving grace, to show me the error of my ways
I really need a change
I’m not a pessimist but sometimes hope is missed or missing
I haven’t felt so fucking drained, I need a break

I caught a glimpse of my reflection and didn’t recognise my face
I left a note at home explaining how I’m sorry that I left
I just needed to be alone for a while to realise I’m a mess
I pray that that things are getting better but I won’t hold my breath
I won’t hold my breath.

I’m holding out for a saving grace, to show me the error of my ways
I really need a change
I’m not a pessimist but sometimes hope is missed or missing
I haven’t felt so fucking drained, I need a break

I’m not quite there but I’m on my way
I’m still forgetting names and faces, I need to get away
From this place, ’cause my outlooks’ changed
Along with how I speak and I’m really not the same as I used to be
I’m always living in my head and I can’t remember when, I last felt alive

I’m holding out for a saving grace, to show me the error of my ways
I really need a change
Cause I’m not a pessimist but sometimes hope is missed or missing
I haven’t felt so fucking drained, I need a break.

Перевод на русский язык:

Погода и давление интересно моя голова
И что мои легкие не может найти кислород для формирования одно дыхание
Его не могут поймать меня горло, все слова, которые я не мог сказать
Я молюсь, что вещи по-прежнему лучше…

Я все еще беспокоиться о Погода я устал дождь
И эти панические атаки ничего не делать для моих уставших мозг опух
Мои дни не становится лучше, и я до сих пор онемение боль
Я сошел с ума, и вся моя надежда на хорошую погоду

Я за спасительную благодать, покажи мне свои ошибки
Мне очень нужен изменение
Я не пессимист, но иногда надежда потеряна или отсутствует
Я Я не чувствовал себя так чертовски сливают, мне нужен перерыв

Я мельком увидел моих отражение, и не признают мое лицо
Я оставил записку в доме, объясняя, как мне жаль, что я оставил
Мне просто нужно быть одиноким на некоторое время что я катастрофа
Я молю, что дела идут все лучше и лучше, но Я не держу мое дыхание
Я не держу мое дыхание.

Я идею о спасительной благодати, чтобы показать мне ошибку мои пути
Я действительно мне нужно менять
Я не пессимист, но, иногда, надежда пропущен или отсутствует
Я не чувствовал себя так чертовски сливают, мне нужен перерыв

Я не совсем там, но я на моем Кстати
Я все еще забывая имена и лица, я хочу вам расстояние
С этого места, потому что мои взгляды изменились
Вместе с тем, как я говорю, и я действительно не то же самое, что я использовал, чтобы быть
Я все еще жив в моей голове, и я не могу вспомнить, когда я последний раз чувствовал себя живым

Я продолжаю для спасительной благодати, показать мне ошибку моего пути
На самом деле нужны перемены
Потому что я не пессимист, но иногда надежда-это пропущенные или отсутствующие
Я я не чувствовал себя так чертовски истощен, мне нужно перерыв.