Lament (Re-Recorded)



Исполнитель: Eluveitie
Альбом: The Early Years
Длина: 4:07
Категория: Рок и метал

Оригинал:

I wonder what we have become…
A land so full of riches bought with blood!
A land so free, yet chasing for wind….
As we look up to false giant emperors
We’ve lost our pride of old, the innocence is gone!

Clan of Elveti
Weep for your land
….and your children!

What if we’d still be proud and simple minded?
What if there would not be so much blood on our invisible hands?
What if there would not be billions to feed the lusts of war?
What if not all these subtle hidden injustices?

What if there would not be a state church
Built upon hypocrisy, instead of faith?
What if we’d still be a simple clan of nature
With all its frailties but with some knowledge of righteousness?

Перевод на русский язык:

Интересно, какими мы стали…
Земля так полна богатства купить кровь!
Земля, как свободная, но в погоне за ветром….
Как ложного императора гигантский посмотрите
Это мы потеряли гордость старый, невинность ушла!

Клан Elvetin
Плакать за свою землю
….и ваши дети!

Что делать, если все должны быть горды и просто единомышленников?
Что делать, если не было бы так много кровь на наших невидимых руках?
Что, если там не миллиарды кормить похоти войны?
Что если бы не все эти тонкие, скрытые несправедливости?

Что, если там не было бы церкви была
Построен на лицемерии, а не веры?
Что, если у нас по-прежнему быть простым клана природы
Все своей непорочностью, но со знанием правды?


Комментарии закрыты.