На исходном языке:
The Wisteria vines were climbin’
Every sunset was a watercolor
Had the promise of a perfect summer
Blue eyed boy with a red TransAm
We spent hours on his hood just laughing
In between the moonlight dancing
It was way too short but oh so sweet
I don’t know what it was to him but it was love to me
That’s why I hate Pontiac’s
Black vinyl seats and Crackerjacks
With plastic rings they play it back
That goodbye scene on a warm September night
That’s why I hate river roads with the windows down
And Tupelo, oh I hate that town
‘Cause all I know, that’s where he was bound
And he never did come back, that’s why I hate Pontiac’s
I filed away my wounded pride
I found someone and loved again
Never take a trip to way back when
Till the radio plays a certain song
And it’s like a finger on the trigger
Some old hurts they just hurt bigger
Might have gotten past it long ago
But parts of yesterday
They get tattooed on your soul
That’s why I hate Pontiac’s
Black vinyl seats and Crackerjacks
With plastic rings they play it back
That goodbye scene on a warm September night
That’s why I hate river roads with the windows down
And Tupelo, oh I hate that town
‘Cause all I know, that’s where he was bound
And he never did come back
That’s why I hate Pontiac’s
Black vinyl seats we were maniacs
So wild and free, till he took it back
That he loved me and he drove off like the wind
That’s why I hate Scorpios you can’t tie ’em down
And Tupelo, oh I hate that town
‘Cause all I know, that’s where he was bound
And he never did come back, that’s why I hate Pontiac’s
That’s why I hate Pontiac’s
Перевод на русский язык:
В Глицинии лозы были скалолазание
Каждый закат был акварель
Было обещание лета идеально
Парень с голубыми глазами с красным транс ЭМ
Мы тратим часы и часы на его капот просто смех
Между Лунный танец
Это был слишком короткий, но ах так сладко
Я не знаю. то, что было для него, но это была любовь ко мне
Вот почему я ненавижу Pontiac
Черные виниловые сиденья и Мастеров своего дела
С пластиковыми кольцами проигрывают
Это прощай сцена в горячую сентября ночь
Вот почему я ненавижу речных дорог с Windows вниз
И Тупело, ох ненавижу этот город
Потому что все, что я знаю, это где он был привязан
И он никогда не придет снова, вот почему я ненавижу Понтиак
Я подал от своего уязвленного самолюбия
Я нашел кого-то и любил опять
Никогда не берите путевку на обратном пути, когда
Радио играет определенная музыка
И это как пальцем в триггер
Некоторые старые обиды, что оказался ранен более большие
Возможно, получили последние время Назад
Но части вчера.
Они получают татуировку на душа
Вот почему я ненавижу Pontiac
Черный винил сидения и Мастеров своего дела
С пластиковыми кольцами они играют обратно
Что «до свидания» сцена в теплый вечер сентября
Вот почему я реки дорог ненавижу с опущенными окнами
И Тупело, Я ненавижу этот город
Потому что все, что я знаю, он был граница
И никогда не вернется
Поэтому я ненавижу Pontiac от
Черный винил банков мы маньяки
То, дикие и свободные, пока не взял его обратно
Что любит меня, и он уехал, как ветер
Вот почему я ненавижу скорпионы, вы не можете галстук ‘в вниз
И Тупело-о-о, я ненавижу этот город
Потому что все, что я знаю, что это зависит от где
И никогда не вернулся, это почему я ненавижу Понтиака
Поэтому я ненавижу Pontiac является